MP #30

Et par traduction il ne faut pas seulement comprendre qu'une langue peut en quelque sorte "représenter" les données d'une autre langue, mais plus encore que le langage, avec ses propres données sur sa strate, peut représenter toutes les autres strates, et accéder ainsi à une conception scientifique du monde. (81)