Le plan de consistance est le corps sans organes. Les purs rapports de vitesse et de lenteur entre particules, tels qu'ils apparaissent sur le plan de consistence, impliquent des movements de déterritorialisation, comme les purs affect impliquent une entreprise de désubjectivation. (330)
