"Singing. Waiting she sang. I turned her music. Full voice of
perfume of what perfume does your liractrees. Bosom I saw, both full,
throat warbling. First I saw. She thanked me. Why did she me? Fate.
Spanishy eyes." (Ulysses)
It seems pretty obvious to me that Beckett comes from this style.
