To a spoonful of mustard add three tablespoonfuls of vinegar and a little salt; if you have it, put in two spoonfuls of cream. Grate into this as much horse radish as will thicken it; then mash a clove of garlic, and your sauce is ready."
Lafcadio Hearn's Creole Cookbook.
