2014年4月22日火曜日

キュー・リーのセミナー

ぼくの友人で、ぼくがもっとも好きな現代哲学者、キュー・リーのセミナーが明治大学で行なわれます。お誘い合わせの上ご参加ください! コーディネーターは根本美作子さん。

*****

このたび、下記の要領でニューヨーク市立大学准教授 Kyoo Lee (李圭)氏の講演会をおこなうことになりました。4月29日(火)の講演では、デリダのMonolinguisme de
l'autreに、5月1日(木)にはボーヴォワールの『第二の性』に、言語横断的に問いかけます。ご多忙な時期と存じますが、みなさまのご来場心よりお待ちもうしあげます。

4月29日|18:00-20:00|ワークショップ|リバティータワー1065教室(6F)
—「私には言葉が一つしかない、それは私の言葉ではない」というデリダの文章を、英語、フランス語、日本語、その他の言葉で読んでみよう—
(英語ベース・通訳有り)

5月1日|18:00-20:00 | セミナー|リバティータワー1083教室(8F)
—ボーヴォワールの「女に生まれるのではなく、女になるのだ。」をいかに英語、フランス語、日本語などに〈訳す translate・「解」訳 (un)translateす〉るのか—
(英語ベース)

場所:明治大学駿河台キャンパス

予約不要・入場無料